mercoledì 3 novembre 2010

Conferenza di Cleveringa

Azione di BDS: protesta contro la conduzione della conferenza della Leiden University presso l'Università ebraica
Lunedì 01 Novembre 2010 18:32 Jan Wijenberg
| Stampa |

Associazione di Amicizia Italo-Palestinese, 31 Ottobre 2010

Alternative Information Center
26.10.2010

Il 25 novembre l'Università ebraica di Gerusalemme ospiterà la conferenza di Cleveringa del 2010. Si tratta di un evento annuale, organizzato dalla più antica università olandese, la Leiden University.

La Conferenza ricorda il discorso tenuto dal Professor Rudolph Pabus Cleveringa all'Università di Leiden, il 26 novembre 1940.

Nella sua veste di Preside della Facoltà di Giurisprudenza, il Professor Cleveringa espresse la sua indignazione in merito alla decisione dalle forze di occupazione tedesche di rimuovere i professori ebrei dall'università. Tra di loro c'era il suo collega, EM Meijers, la cui conferenza era in programma proprio per quel momento. Rudolph Cleveringa è da sempre un simbolo per il 'baluardo della libertà accademica' (il motto dell'Università di Leiden è 'libertatis Praesidum').

La scelta di Gerusalemme per tenere la conferenza è spiegata nell'annuncio:

“Cleveringa fece sentire la propria voce proprio all'inizio della guerra, in particolare per quanto riguarda la libertà di espressione. Questo è molto apprezzato in Israele, tanto più che vi sono università all'estero che stanno cercando di boicottare professori e studenti Israeliani”.

È però noto, ormai, che Israele spende notevole energia per mettere a tacere e intimidire i 'dissidenti' nelle proprie università. Quelle parti del mondo accademico ebraico-israeliano che cercano di raccontare i peggiori eccessi del razzismo ufficiale e le più crudeli forme di violenza dell'esercito e della polizia contro la popolazione inerme palestinese, si trovano in una situazione disperata.

Richard Goldstone, che era stato incaricato dal Consiglio dei Diritti Umani delle Nazioni Unite di studiare il comportamento di Israele e di Hamas durante l'“Operazione Piombo Fuso” delle Forze di Difesa di Israele, era Governatore onorario dell'Università ebraica di Gerusalemme. Contrariamente alle politiche universitarie, come risultato è stato rimosso da questa posizione. Che sia stato rimosso è l'immagine speculare di quanto accaduto al professor EM Meyers e a molti altri accademici ebrei nel 1940. Ed è tanto più deplorevole che proprio l'Università di Leiden ignori questa famigerata decisione.

Tutto ciò che Rudolph Cleveringa ha difeso, oggi in Israele è gravemente minacciato. È davvero inaccettabile che, in questo contesto, si abusi del suo nome.

Facciamo appello a tutti gli scienziati, in patria e all'estero, perché presentino la loro protesta al Magnifico Rettore dell'Università di Leiden, il Prof. Paolo F. van der Heijden.

Può essere contattato per posta: PO Box 9500, 2300 RA Leiden, Paesi Bassi.

Il suo indirizzo e-mail è pf.vanderheijden@cvb.leidenuniv.nlQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

Chiedete ad amici e colleghi a unirsi a noi!

Per favore, mandate il vostro messaggio anche a me per conoscenza: jjwijenberg@gmail.comQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Grazie per esserti unito a noi.

Jan Wijenberg ex ambasciatore per i Paesi Bassi e portavoce della campagna

Testo inglese in http://www.alternativenews.org/english/index.php/topics/economy-of-the-occupation/2964-bds-action-protest-conduct-of-leiden-university-lecture-at-hebrew-university - tradotto da Barbara Gagliardi

Nessun commento: